translation: "biased love"

Biased Love - Kary Ng & Stephy Tang

K = Kary Ng
S = Stephy Tang
T = Together

English Translation by MetalAZNWarrior & Ah Yi
K: Believing only him. Deeply loving only him
Really scared every day, every night
Whether it's listening or watching, it all has him. Know that I'm too bad
Forcing you to listen to me talk repeatedly. Never complaining annoyance
Not listening to other people, my heart only has him

S: Know that you love him deeply. Know that you need him
But don't know any methods. You and I are great partners
I'm willing to sit and hear you talk, knowing that you're not bad
Eventually will have real love. Tomorrow will have new problems
Don't need biased love to cheat yourself

T: Stars and moon from time from place will magically change
Won't change real love for him
K: Within flashes, non-stop struggling, always complaining that we're wasted
T: Inside the heart, lots of words to say? Already spent all my time on it
S: Helping you share your thousand sorrows, let time turn down the love
T: Not yet scared to love

S: Know that you believe him. Know that you deeply love him
Not used to overcasted days
K: Rainy nights you don't need to be scared, I'll listen to the rain splash with you
S: Know that your voice changed. Begging you not to speak
K: The silent moment is not difficult
T: If you don't let go, then the conclusion will be fearful

T: Stars and moon from time from place will magically change
Won't change real love for him
Within flashes, non-stop struggling, always complaining that we're wasted
Inside the heart, lots of words to say? Already spent all my time on it
Helping you share your thousand sorrows, let time turn down the love
Not yet scared to love

Pinyin by Minx & MetalAZNWarrior
K: Seung shun yat goh ta
Sam ngoi yat goh ta
Pin pin taai hoi pa
Mooi yat mooi ye maan
Hon jeuk ting jeuk doh yau ta
Jee ngoh jung taai cha
Baak nei ting suet wa
Chung fuk mong seung bat noi faan
Chung bat goon huen yue sam jung ji yau ta

S: Jee nei sam ngoi ta
Jee nei sui yiu ta
Bat jee do baan faat
Nei gung ngoh hap paak
Ngoh yuen joh jeuk ting fai wa
Jee nei bat suen cha
Jung yau jan ngoi ba
Ming tin yau san sin see faan
Mo sui pin ngoi ji pin ji linh chau fa

T: Sing yu yuet hoh si hoh dei bin waan fa
Bat bin jan dik ngoi ta
K: Juen sum ji gaan
Bat duen jaang jat
Seung yuen bei wong jo taap
T: Sam jeuk min mo kung mo jun suet wa ma
Do yi jeung sam huet fa
S: Dak nei fan daam yau chin baak
Si gaan yeung ngoi juen daam
T: Ngoi mei pa

S: Jee nei seung shun ta
Jee nei sam ngoi ta
Yam tin nei mei gwaan
K: Yue ye nei bit pa
Ngoh boon nei joi ting yue sa
S: Jee nei sing taai sa
Ching nei bat suet wa
K: Mo sing pin hak bat si naan
T: Yue bat dung fong ha git guk choi hoh pa

T: Sing yu yuet hoh si hoh dei bin waan fa
Bat bin jan dik ngoi ta
Juen sum ji gaan
Bat duen jaang jat
Seung yuen bei wong jo taap
Sam jeuk min mo kung mo jun suet wa ma
Do yi jeung sam huet fa
Dak nei fan daam yau chin baak
Si gaan yeung ngoi juen daam
Ngoi mei pa